Der Artikel „Protéger le climat: comment agir?“ ist eine Übersetzung des Artikels „Engagement für Klimaschutz“ [bea, 27.09.2022] ins Französische. Übersetzt haben im Wintersemester 2023/24 die Studierenden des Masterstudiums Übersetzen/ITAT Louis Auberger, Anja Erhard, Donjeta Fetaj, Christine Lovrenovic, David Repolusk, Sophia-Marie Smoltschnik, Júlia Szathmáry, Marlene Windisch, Bettina Zechner und Bianca Zweidick unter der Leitung von Anne Durand. Vielen Dank!
Nous pouvons TOUS ET TOUTES agir et façonner l’avenir. Voici quelques idées d’actions concrètes.
Informez-vous sur la crise climatique!
Lisez des revues et des articles spécialisés, abonnez-vous à des newsletters, suivez des sites et des comptes sérieux sur les réseaux sociaux. Faites preuve d’esprit critique, informez-vous et vérifiez les faits. Assistez à des événements (consultez notre calendrier !) et profitez-en pour vous informer davantage.
Parlez de la crise climatique!
Abordez le sujet de la crise climatique autour de vous. Évaluez les connaissances de la personne à qui vous parlez. Demandez-lui par exemple pourquoi elle ne se fait pas de soucis pour le futur de ses enfants ou ce qu’elle attend de l’avenir. En famille, à l’école, au travail ou sur Internet, faites de la protection du climat un sujet de discussion.
Il faut toutefois s’entraîner à discuter sur le climat. Ce sont souvent les mêmes objections qui reviennent, il faut savoir les contrer. Il est également essentiel de trouver le bon moment, de ne pas en parler ni trop souvent ni trop rarement. Sachez que vous faites bouger les choses ! Préparez-vous, appuyez-vous sur des faits. Mais attention : dénoncer, montrer du doigt ne mène à rien. Pour en savoir plus sur la communication climatique, consultez la rubrique Communication sur le climat.
Emplois verts
Mieux vaut agir que discourir! Nous avons besoin de responsables politiques courageux, de personnes qui coordonnent des projets, qui installent des éoliennes et des panneaux photovoltaïques, qui aménagent des pistes cyclables, etc. Si le personnel profite de la pénurie de main-d’œuvre pour faire pression sur les employeurs et les « pousser » à changer de mentalité, les entreprises qui refusent de se tourner vers la protection climatique et le développement durable ne seront bientôt plus qu’une minorité. Très vite, ces critères deviendront essentiels lors de la recherche d’emploi. Les entreprises feraient bien de se mettre à la page dès maintenant.
Vous enseignez, vous réalisez des films, vous publiez des livres, vous vous engagez au sein d’une communauté religieuse ? N’ayez de cesse d’intégrer la protection du climat et les solutions climatiques dans votre métier. Ce qui compte, ce n’est pas seulement ce qui est dit et communiqué, mais aussi qui fait passer le message.
Rendez-vous aux urnes !
Le droit de vote est un droit fondamental. Allez voter, même si vous êtes déçus ou si vous pensez que cela ne sert à rien. Municipales, départementales, régionales, présidentielles ou européennes : toutes les élections sont importantes.
Allez manifester
Même si vous êtes plutôt timide, prenez part à des manifestations. Vous n’êtes pas obligé de crier des slogans ni de brandir drapeaux et pancartes. Il suffit de suivre la foule et de se laisser gagner par l’énergie positive. C’est à chaque fois une expérience très motivante!
Traduction
Louis Auberger, Anja Erhard, Donjeta Fetaj, Christine Lovrenovic, David Repolusk, Sophia-Marie Smoltschnik, Júlia Szathmáry, Marlene Windisch, Bettina Zechner, Bianca Zweidick unter der Leitung von Anne Durand.
Anmerkung der NiG-Redaktion:
Falls du keine wichtigen Beiträge oder Termine von uns verpassen willst, abonnier doch bitte gerne unseren Newsletter! Er kommt unregelmäßig und nicht zu häufig – versprochen. Oder schau regelmäßig in unseren Veranstaltungskalender.
Wenn dir gefällt, was wir auf dieser Plattform tun, nämlich bereits seit 2017 über Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaschutz zu informieren, dann unterstütz uns doch bitte auch finanziell, um unsere Website in dieser Qualität und Fülle weiterführen zu können – uns hilft jeder Beitrag!
Verein „Nachhaltig in Graz“
BIC: STSPAT2GXXX
IBAN: AT20 2081 5000 4200 1552
Verwendungszweck: Spende/Sponsoring (Mehr zum Sponsoring hier)
Du kannst dir auch gerne unsere kostenlose App aufs Handy laden, damit kannst du Informationen, Veranstaltungen und vieles mehr entdecken: App Nachhaltig in Graz
